senza impegno qualcosa a tempo perso provo a farla io.
SOTTOTITOLI PER I NOSTRI CORTI
ettore 17 anni fa News
Carissimi amici, spesso nei concorsi, ci viene chiesto la lingua del corto. Noi ovviamente scriviamo italiano. Ma per rassegne estere ci vorrebbero i sottotitoli in inglese. E anche in italiano per gli italiano non udenti.
Questo ovviamente non per la versione del corto ufficiale ma per il dvd e per le eventuali rassegne che ce lo chiedono.
Una sorta di: ce l'ho e lo uso quando mi serve. Ora il bello qual'è?
C'è un volontario che ha voglia di sbobbinare i ns corti? Basta che poi li passa a noi che abbiamo contattato una traduttrice adhoc, amica di Antonietta.
Ci sono volontari?
Ultimi 4 iscritti
-
Ilaria_Patta
03/06/2025
-
saveairmax
10/09/2024
-
Eleonora
25/08/2024
-
Emanuele
25/07/2024